This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 28 '20 eng>deu businesses Geschäftsaktivitäten pro closed ok
4 Aug 13 '20 eng>deu customer appeasement Kulanz gegenüber Kunden pro closed no
4 Jul 8 '20 eng>deu Can't wait? Neugierig? pro closed no
- Jul 6 '20 eng>deu Game-changers with a record to prove it Erfolgreiche Innovatoren pro closed ok
4 Jun 25 '20 fra>deu passe de 2600 ml à 3800 ml erhöht sich von 2600 ml auf (rund) 3800 ml pro closed ok
- Jun 3 '20 fra>deu réflexe de survie Tauchreflex pro just_closed no
- Jun 3 '20 fra>deu réflexe de fixation Greifreflex pro just_closed ok
4 May 20 '20 eng>deu weather day Ersatztag pro closed ok
4 May 20 '20 eng>deu re-homologation erneute Zulassung pro closed ok
- May 7 '20 fra>deu cerveau profond tiefe Hirnregionen pro closed ok
4 Apr 17 '20 fra>deu classe d'actifs souvent décorrélée nicht korrelierte Anlageklasse pro closed ok
4 Mar 31 '20 eng>deu home portion Heimspiele pro closed ok
4 Apr 1 '20 fra>deu articulations MC distales Handgelenk pro closed no
4 Mar 25 '20 fra>deu limites matérielles materielle Grenzen pro closed ok
2 Mar 24 '20 eng>deu mark-making Spuren machen pro closed ok
4 Feb 28 '20 fra>deu ni être communiqué ni porté à la connaissance de tiers weder an Dritte übermittelt noch Dritten zugänglich gemacht werden pro closed no
4 Feb 24 '20 eng>deu acting in full capacity als bevollmächtigter Vertreter pro closed ok
- Feb 14 '20 eng>deu payment Provision pro closed ok
- Feb 11 '20 fra>deu miroir hublot Kosmetikspiegel pro just_closed no
4 Feb 7 '20 fra>deu statokinésigramme Statokinesiogramm pro closed ok
4 Feb 4 '20 eng>deu self-sovereign selbstverwaltet pro closed ok
- Jan 27 '20 fra>deu Émergence ou bruit émergent Emergenz pro closed ok
- Jan 17 '20 fra>deu mesure exorbitante unverhältnismäßige Maßnahme pro closed ok
4 Jan 14 '20 esl>deu recolección Luftaustausch? pro closed no
- Jan 13 '20 eng>deu Loitering / Prowl Herumlungern / Herumstreichen pro closed ok
- Jan 3 '20 eng>deu working as a pillow spielt gerne Kissen pro closed ok
- Dec 23 '19 eng>deu blockchain and impact entrepreneur Blockchain und Impact Entrepreneur pro closed ok
4 Dec 15 '19 eng>deu non-growing activities Tätigkeiten ausserhalb des Pflanzenbaus pro closed ok
2 Dec 13 '19 eng>deu guidance for crop trees Vorgaben für Z-Bäume pro closed ok
4 Nov 20 '19 fra>deu sans trop forcer leur nature politique ohne sich politisch allzu sehr verbiegen zu müssen pro closed ok
- Nov 20 '19 fra>deu Alliance plastique dehnbare Allianz pro closed ok
- Nov 13 '19 eng>deu dead battery schlapper Akku / schlappe Batterie pro closed ok
4 Oct 7 '19 eng>deu without going to ohne Rücksprache mit pro closed ok
4 Sep 27 '19 eng>deu in fifth straight punktet zum fünften Mal in Folge pro closed ok
4 Sep 19 '19 fra>deu Générateur de rythme Tambour pro closed ok
4 Sep 16 '19 eng>deu unrecognized loan delinquencies s.u. pro closed no
4 Jul 30 '19 fra>deu écaille Felsschuppe pro closed ok
4 Jul 9 '19 eng>deu weeds outsmart the latest weedkillers Unkraut vergeht tatsächlich nicht pro closed no
- Jul 8 '19 eng>deu “lingering softness” in the short-term economy "anhaltende Schwäche" in der kurzfristigen wirtschaftlichen Entwicklung pro closed no
- Jun 30 '19 eng>deu Secondary considerations Beweisanzeichen pro closed ok
- Jun 28 '19 eng>deu the chemistry of homes Chemie im Alltag: gestern, heute und morgen easy closed no
4 Jun 25 '19 fra>deu pulsions et reprises au plafond Zu- und Abluft über die Decke pro closed ok
4 Jun 13 '19 eng>deu adult failure to thrive geriatrisches «Failure-to-thrive»-Syndrom pro closed ok
- May 29 '19 fra>deu mourants siechen dahin pro closed ok
4 May 28 '19 eng>deu gridding/ off-gridding analog / offline pro closed no
- May 21 '19 eng>deu Flat Absolutdosis pro closed ok
4 May 16 '19 eng>deu leave and dead stock lebendes und totes Inventar pro closed no
4 May 12 '19 eng>deu Mingling games Kennenlernspiele pro closed no
4 Apr 24 '19 fra>deu première approche vs. bilan initial Erstversorgung vs. Ersteinschätzung pro closed ok
4 Apr 16 '19 eng>deu professional assessment Beurteilung der beruflichen Eignung / Fähigkeiten pro closed ok
Asked | Open questions | Answered